ILTURdomus873s.jpg                                                                 

圖文│Vered Zaykovsky

 

 

 

Vered Zaykovsky曾是以色列國立藝術設計學院的高材生,目前定居並任教於米蘭。她近期的聞名之作是一個用六本雜誌搭成的咖啡桌,其中沒有使用到任何的膠水或裁剪,整個創作的過程對她猶如打禪一般,而成品流露出的則是一種寧靜換來的美感與和諧。

 

我跟紙張的關係是從很小時就建立了。那時我才剛學會握筆,而「紙」成了我最喜歡的空間。它是我心靈的遊樂場、情緒的地標、內在的鏡子,它是一個使我得以探索一切的有力工具,也是靈感、探索與自由的泉源。

 

紙張,讓我渴望寫作、畫圖、表達自我。

 

 

後來,在以色列國立藝術設計學院的工業設計系讀書時,我開始著迷於二度空間與三度空間的關係。在此之前我其實就做過一些研究,總是想找到將二度空間轉化成三度空間的各種嶄新可能。

 

ILTUR這個作品可說是就是我從2001年開始的實驗所誕生的結晶。當時,我參加了在以色列台拉耶夫一個名叫「即興創作」的聯展,所以我就在當時居住的義大利米蘭這個城市中到處尋找創作的媒材。我想要找一種量非常大,並且它本身已是最終成品的東西來進行我的創作。最後,我想到了「雜誌」,看見了它成為創作媒材的潛力。因為如果我能用以紙張做成的雜誌來完成一個作品,那意味著:它是可回收的、可再生利用的,並且也更經濟的。

 

所以我著手用過期雜誌開始進行我的創作,拼命地探尋它潛在的各種可能。這整個過程使我同時創作出了一些被我稱為「容器」的三度空間作品,當然,它們都長得好抽象。

 

2006年,我受邀參加法國Saint Etienne設計雙年展當中的一個名為「重新定位的以色列設計」,而我的雜誌咖啡桌就是因此誕生的,在那之前的我在乎的是創作的技術跟型態,而非作品的功能性。

 

2007年,這個用雜誌拼成的咖啡桌終於問市,我把它叫做ILTUR(即興)。它的金屬底座使它的功能成真。 同時,它也在同年十月正式在米蘭登場,並以「地中海最佳計劃」贏得了義大利巴勒摩設計週的首獎。

 

 I(L)TUR-research-1s.jpg

 

ILTUR這個作品是從二度空間長成三度空間的作品。 對我來說,看著一張薄薄的紙變成強而有力的結構是非常驚喜的過程。這個咖啡桌是以六本義大利Domus雜誌交織拼成的, 沒有一點裁切與膠裝,因此無論何時,這個結構都是可以被解構而變回雜誌原來的模樣。

 

 

ILTUR 是一個即興創作,一個回收再利用。而它成型的過程其實是一個慢工的展現,我甚至覺得它是一個如打坐一般的創作,因為我得好幾個小時拼搭這六本雜誌,如果有人要我快速做完,我想我只會欲速則不達,破壞整個桌子的和諧感。另外,要完成這樣的一張咖啡桌,我也需要絕對寧靜,否則我會找不到那個珍貴的平衡點。

 

 I(L)TUR-research-2s.jpg

 

【關於Vered Zaykovsky

 

1968年出生於以色列台拉維夫附近。1993畢業於位於耶路撒冷的以色列國立藝術設計學院, 在校期間已贏得不少設計獎項。1996年,她開始在這個學院中擔任知名資深設計師Yaacov Kaufman的助理。同時,這位特約的工業設計師兼藝術家,也參與了許多展覽。        

 

1988年她移居米蘭,並積極進行創作。她前後跟幾個很重要的品牌合作,像是走高雅路線的Driade 將塑料傢具發揮淋漓盡致,讓這個材質有了新生命Sturm Und Plastic2008年開始,她除了推出更多新作,參與更多國際設計週之外,也開始任教於米蘭美術新學院的設計系。

 

創作者介紹

Garden91季刊 │玉溪有容教育基金會發行

garden91 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 悄悄話